“ñŽŸƒGƒ’Eˆß


›Þ—•žŽp‚Ì–…‚Æ’Eˆßƒ|[ƒJ[Ÿ•‰[AI‘}ŠG‚‚«’Z•Ò¬à]yƒE[ƒp[‚»‚Ó‚Æz | “ñŽŸ‚ªD‚«I

›Þ—•žŽp‚Ì–…‚Æ’Eˆßƒ|[ƒJ[Ÿ•‰[AI‘}ŠG‚‚«’Z•Ò¬à]yƒE[ƒp[‚»‚Ó‚Æz | “ñŽŸ‚ªD‚«I


ã’…‚ð’E‚¢‚ł邨’…‘Ö‚¦ƒV[ƒ“ŒÀ’è‚Ì“ñŽŸŒ³’EˆßƒGƒ‰æ‘œ - «•ȃGƒ‰æ‘œ ƒZƒ“ƒMƒŠ

ã’…‚ð’E‚¢‚ł邨’…‘Ö‚¦ƒV[ƒ“ŒÀ’è‚Ì“ñŽŸŒ³’EˆßƒGƒ‰æ‘œ - «•ȃGƒ‰æ‘œ ƒZƒ“ƒMƒŠ


’…‘Ö‚¦Žp‚ð“ŽB‚³‚ꂽ‚è”`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é“ñŽŸŒ³’EˆßƒGƒ‰æ‘œ - «•ȃGƒ‰æ‘œ ƒZƒ“ƒMƒŠ
’…‘Ö‚¦Žp‚ð“ŽB‚³‚ꂽ‚è”`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é“ñŽŸŒ³’EˆßƒGƒ‰æ‘œ - «•ȃGƒ‰æ‘œ ƒZƒ“ƒMƒŠ(íœ)


ŽŸ‚Ö„„

«‚ÉŒŸõÌ«°Ñ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·š

l‹CܰÄÞ: yŽOŽŸŒ³z—ˆß”ü—‚̘a‚â‚©‚ȃGƒ‰æ‘œ / ƒwƒCƒ][ ‹´–{‚ ‚è‚È ƒGƒ / UGJ ’p‹uƒGƒ / ƒGƒ —ˆß”ü—‚̘a‚â‚©‚ȃGƒ‰æ‘œ / èøo‚µ ‹t‚³ / l‹CܰÄÞTOP50



ŒŸõ—š—ð: ¬ò¡“úŽq…’… / ¬‘q‚¿‚æƒGƒ / âˆäò…@ƒŒ[ƒXƒNƒB[ƒ“ / ¬‘q—DŽqƒGƒK / ¬‘ì”üK ‚¨‚Á‚Ï‚¢ ƒGƒ / ŒŸõ—š—ðܰÄÞ50
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
ŒŸõܰÄÞ
¥‰æ‘œ»²½Þ‚ð‚¦‚ç‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
‚·‚×‚Ä “Á‘å ‘å ’† ¬
Íß°¼Þ@
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
EƒXƒ}ƒz‚ŃAƒCƒRƒ‰’T‚·‚Ȃ炱‚¿‚ç

0.‘ÒŽó‚®‚®‚é for ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ TOP


“ñŽŸƒGƒ’Eˆß ‚̉摜‚È‚çA‘ÒŽó‚®‚®‚é for ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“
(C)“ñŽŸƒGƒ’Eˆß 2011





@